translate: Flaura Email: dermawan7@gmail.com
lotion Cokelat baik untukku
kau melindungiku
matahari mencoba membakarku, tapi kau tak akan membiarkannya, kan?
sinar Ultraviolet buruk. Lotion bagus
senyum
Ada sesuatu yang penting yang harus kulakukan hari ini.
bermian dengan daiquiris?
Tidak, kau ingat melakukan itu
kenapa aku begitu banyak minum? aku tidak ingat.
- Apa hari ini? - Oktober?
Ini hari majalah nudis!
hati-hati, butler!
kau sungguh cepat
hari majalah nudis!
astaga!
lihat siapa di sini. penguin konyol itu kembali lagi.
tidak, tak ada penguin. Kau terlalu banyak kena sinar matahari hari ini.
tak ada penguin!
Terlalu panas bagi penguin untuk berada di sekitar sini.
Aku harus mengirim dia kembali ke Kutub Selatan.
tidak!
Penguin! Jangan kau berani lari!
kemari, Tn. Penguin!
Aku salah satu orang baik, penguin
jangan lari!
jangan lari dariku!
Penguin!
Penguin.
kau penguin jahat.
panggil petugas kebun binatang!
semua orang di kebun binatang sangat baik, penguin.
Mereka akan menghormatimu, seperti.
Tidak ada yang perlu dikhawatirkan, kawan
aku datang!
kesini, Tuan-tuan. Tn. Madison sudah menunggu Anda.
kaki
kau jangan bercanda di depan asosiasi bisnis ayahmu.
Sekarang ke atas dan bersiap Makan malam 15 menit lagi
jangan ''yeah, yeah'' anakku
Ini makan malam yang penting. sebaiknya kau ada di sana.
baiklah. Terima kasih, Juanita.
Kau harus berpakaian dan terlihat bagus, juga.
Oh, anak itu sungguh tampan
bokongnya indah juga
Dimana sih dia? Aku kelaparan
Aku makan kerupuk di mobil. seharusnya kau juga
Jika kau katakan padaku ada kerupuk Triscuit,
- aku bisa menikmatinya denganmu - Maafkan aku.
Maaf tidak menaruh kerupuknya di perutku, apa itu, Carl?
hadirin? maaf membuat kalian menunggu
sudahkah kalian bertemu? Eric Gordon, wakil eksekutifku
Dan manajer operasi Carl Alphonse. Duduklah, Tuan-tuan, duduklah.
meja indah
senang bertemu kau, pak
dimana Billy?
Juanita suruh dia turun sekarang
kuyakin kalian semua akan sangat terkesan.
Shampoo bagus aku duluan dan kubersihkan rambutku
Conditioner bagus
aku meninggalkan rambut halus dan mulus.
Oh, benarkah, bodoh?
berhenti memandangku, angsa
- Hey, Carl, apa kabar? - tak banyak, Billy.
- kulihat kau sedikit berjemur - kau pikir begitu?
- aku tertidur di kolam beberapa jam - kau tertidur atau pingsan?
diam!
cukup, Billy. karena kau sudah lama turun kemari
mereka telah melewatkan penerbangan mereka
mereka boleh tinggal di kamarku, kukatakan itu
Billy? makan sup mu
ini sup yang bagus
hadirin, aku banyak berterima kasih telah datang malam ini.
tolong, Billy, jangan omong kosong malam ini , tolong. ku mohon.
maaf, ayah
Ini malam besar bagiku, hadirin aku punya pengumuman penting.
cukup, Billy! keluar dari sini!
senang berbicara denganmu, Billy
baiklah, 1, 2, 3!
kenapa kau tidak bersenang-senang malam ini?
Aku tak tahu. Ayahku meneriakiku Aku hanya tidak mood.
siapa yang lebih kau sukai Meg Ryan atau Jack Nicholson?
Jack Nicholson sekarang, atau 1974?
tahun 74.
- Meg Ryan. - jalan
jalan!
Oh, tuhan! aku pemenangnya!
- Billy bukan idiot. - aku tidak bilang bahwa dia idiot.
kupikir mungkin dia belum dewasa untuk menjalankan perusahaan
istriku Emily dan aku memulai perusahaan ini ...
dengan 15 unit motel di Patchogue, Long Island.
sekarang menjadi 650 hotel.
Mimpi kami adalah suatu hari menyerahkannya pada putra kami Billy
- Berapa banyak yang bekerja di Madison? - 61.000 dan terus bertambah
Berapa lama mereka akan bekerja setelah Billy memiliki operator hotel bicara omong kosong?
Oh, Billy boy.
Kapan kau akan menemukan apa pun yang kau cari?
ini kotoran yang bagus.
Tunggu sampai orang tua Clemens itu menyadari itu sekantong kotoran.
Dia akan marah saat ia menyadari itu kotoran.
siapa punya mancis?
ayo
hidupkan
Oh, tuhan! orang tua Clemens membenci kotoran!
dia datang!
siapa itu? apa maumu?
Salah satu kantong terbakar lagi!
Jangan mematikannya dengan sepatumu, Ted.
Jangan urus urusanku, wanita iblis.
Panggilkan pemadam kebakaran. Yang ini di luar kontrol
ini kotoran lagi!
dia bilang kotoran itu tai!
ini malam terbaik di hidupku!
akan kubuat kalian membayar untuk ini! Kalian semua akan mati!
Billy, bisa kau kemari sebentar
aku punya kabar besar
Eric hamil! selamat, gila!
rasakan tendangannya! dia akan jadi pemain sepak bola
serius
baiklah, ada apa?
aku harus menghadapi kebenaran malam ini, Billy.
Apa kita harus melakukan ini dengan Kapten gila di sini?
kau dibesarkan dengan keberuntungan. Aku membelikanmu segalanya.
Mainan, mobil, liburan, pakaian
Sebenarnya, aku mencuri kemeja ini dari Frank.
terserah. ini semua kesalahanku. aku melakukan kesalahan
astaga, apa? Apa kau orang tolol?
bisakah berhenti sebentar?
Aku mencoba memberitahumu bahwa aku pensiun, dan Eric, bukan kau
- akan mengambil alih Hotel Madison - Eric?!
Kau akan memberikan perusahaan pada Eric? Dia adalah pria jahat!
Apa pedulimu, Billy? Apa pedulimu siapa yang kutunjuk untuk menjalankan perusahaan
Maksudku, aku memberimu kesenangan kau tak perlu mencari pekerjaan.
kau bisa duduk-duduk sepanjang hari, ngintip, minum, mengejar penguin tak terlihat.
Apa itu, Ayah? Apa penguin yang menyuruhmu untuk melakukan hal ini?
- Penguin? - sungguh idiot.
Kau tahu, aku bisa membantu Billy sampai dia dapat menguasainya.
kupikir Carl benar. Maksudku, aku bisa melakukan ini jika aku menetapkan pikiranku untuk itu
SMA sangat sulit, tapi aku lulus.
Karena aku membayar gurumu untuk memberikan nilai yang baik.
sejak itu Aku menyesal setiap hari kupikir waktu itu ...
jika kau bisa dapat nilai bagus, mungkin kau bisa masuk ke kampus yang bagus
- dan meluruskan dirimu - aku tidak percaya itu.
apa yang kau percaya? Bahwa kau adalah murid kehormatan?
Bagaimana mungkin aku serahkan pada orang yang tidak bisa lulus sekolah sendiri?
Aku tak tahu. Jangan pikirkan itu. serahkan saja
lupakan
dengar, jangan pikir kau lebih baik pergi tidur? besok hari Besar
Sehari diisi dengan koktail Nintendos dan majalah porno
ayah!
apa?
Beri kesempatan sekali lagi. akan kubuktikan bahwa aku dapat mengambil alih.
Akan kulakukan apa pun. Aku akan kembali ke SMA dan ujian lagi.
- akan kudapatkan diplomaku sendiri. - Billy, itu bukan hanya SMA
Ingat ejaan bee itu yang kau menangi di kelas satu?
- tidak, jangan - Rock.
R-o-k.
jadi apa maksudmu?
- R-o-c-k! - C nya diam
OK, baiklah
baiklah, kau dapat. Kelas satu melewati 12 kelas lagi.
akan kuluskan tingkat dalam 2 minggu, ujian, lulus ulang,
membuktikan padamu aku tidak idiot, dan lalu Aku bisa mengambil alih Hotel Madison
itu ide bagus
- kau baru saja memikirkan itu? - Ya, benar. cukup bagus, ya?
Brian, jangan kau pikir masa depan Hotel Madison
dan 61.000 karyawannya terlalu penting untuk permainan seperti ini?
tidak
kau ikut Carl, kau buat pengaturan
lulus tiap kelas sebelum 15 Juni dan kau yang ambil alih, bukan Eric.
selamat berakhir pekan, nak sekolah mulai di hari Senin.
semoga berhasil, Bill.
Bagus, sialan. Tapi kau hanya menunda yang tak terelakkan
Mana Snack ku?
kau punya pisang kau tak butuh makanan ringan
kau tahu aku suka snack pack mengapa kau tak memberiku Snack Pack?!
kupikir aku Snack Packmu
- apa maksudmu? - tak ada
Bill, kau akan ketinggalan bus.
sebaiknya kau bawa roti indahmu ke jalan masuk
sungguh tolol!
kembali ke sekolah
Untuk membuktikan pada Ayah bahwa aku bukan orang tolol
makan siangku sudah dikemas
Sepatuku terikat ketat
kuharap aku tidak berkelahi
kembali ke sekolah
ini dia tak ada apa-apa
Terima kasih, ayah
- Hi. apa kabarmu? - baik
apa kau juga masuk kelas hari ini?
aku akan mengajar di kelas bagaimana denganmu?
aku akan belajar
kau pasti Billy Madison.
Ya
tidakkah kau pikir itu menyedihkan karena ayahmu menyuruhmu sekolah lagi?
- Ya - sepanjang kau tahu
baiklah!
Hey, pak, tebak aku punya sarapan apa
- apa? - kacang-kacangan
Scotty menyukai kacang, kan, Scotty?
- Hey. apa kabarmu? - Mari kita melibatkan kelas.
Tenang, orang-orang khususku
kuingin kalian semua bertemu
teman baru kita Billy.
- semuanya sapa Billy? - Halo, Billy.
Billy akan berbagi kesenangan dan belajar untuk 2 minggu ke depan.
Billy ini spesial, seperti masing-masing dari kalian
Dan apa yang kita lakukan untuk orang spesial kita?
baiklah
Billy, mengapa kau tidak duduk tepat di depan sini?
Dan kita bisa mulai bercerita
bentuk kepalamu keren
Terima kasih
anjing yang tersesat oleh Chrissy Taylor.
di salah satu pagi yang indah
seekor anak anjing melangkahkan kakinya, keluar dari rumahnya
ini bukanlah anak anjing biasa
dia adalah anak anjing paling bahagia sedunia
bahkan, namanya "bahagia" Happy melihat melalui semak-semak
takkan kubiarkan kau tersesat lagi, teriak anak kecil,
yang begitu bahagia yang ia beri Happy ciuman
di hidung basahnya
selesai
Miss lippy, Bagian dari cerita yang tak kusuka
adalah bahwa anak itu menyerah mencari Happy setelah satu jam.
Dia tidak memasang poster. Dia hanya duduk di beranda seperti orang jahat dan menunggu.
seharusnya dia berpikir: kau punya hewan peliharaan dan tanggung jawab.
Jika anjingmu hilang, jangan mencari hanya 1 jam lalu berhenti
pergi kau dari situ dan temukan anjingmu!
kupikir ini waktunya bermain dodge ball.
kau keluar! aturan O'Doyle!
Billy. mengapa kembali?
aku keluar
itu hanya berarti kau ke pinggir sampai mulai permainan baru.
tak apa. Aku agak lelah juga. Aku akan duduk di sini dan mewarnai
Billy, waktu dodge-ball adalah waktu yang spesial
Bukan hanya untukmu, tapi untuk Miss lippy juga. Jadi keluarlah
Sekarang kau dalam masalah besar.
kau keluar!
waktu makan siang!
kuyakin Snack Pack itu sangat enak
ingin bertukar sisa itu dengan pisangku ini?
Kau tahu betapa aku bisa mengalahkanmu, kan?
Mortal Kombat di Sega Genesis adalah video game terbaik
tak setuju. Itu bagus, tetapi kupikir Donkey Kong adalah permainan terbaik
- Donkey Kong jelek - kau tahu? kau yang jelek
Hey! bagus kau menjemput adikmu ke sekolah
dia bukan adiku, dia anakku
- kau pasti bercanda - bu, itu Billy. dia sekelasku
kudengar ia agak terbelakang
pikiran Kreatif. Mungkin suatu hari nanti dia akan buat ayah dan ibunya banyak uang.
ayahnya di penjara, dan ia takkan pulang untuk waktu yang lama
tuhanku
aku harus pergi sekarang aku harus naik bus
aku mengenderai bus untuk kota dan mengawasi supir
Program ini untuk memastikan mereka berkendara dengan baik
Billy, kau lupa barangmu
ayolah sayang
terima aksih banyak, Nona Lippy!
Ya
- Brian Madison untukmu - katakan padanya aku makan siang
Billy Madison.
Badut. akhirnya ancamanku untuk mengambil alih perusahaan ini.
Sebuah ancaman. Dan apa yang akan kita lakukan dengan ancaman?
Kita hilangkannya. Kita hilangkan Billy Madison.
- Tricia Labonte? - disini
- Scotty Logan? - disini
Billy Madison?
Hey. lihat semua susu ini
- kau mau? - susu itu milik kelas itu
mereka tak akan tahu ini bisa jadi susu kita
tak ada Susu yang akan jadi susu kita.
itu tidak bagus
Bagaimana kau, jambang? kau mau susu ini?
Sebaliknya minum bir.
Aku menggambar bebek biru karena tak pernah kulihat bebek biru sebelumnya
dan, jujur ya, aku ingin melihat bebek biru.
ini merupakan bebek biru yang bagus
Selamat. kau baru saja melewati kelas pertama.
Oh, nona Lippy, itu sungguh hebat
bagaimana menurutmu, Tn bebek biru?
itu menakjubkan!
lihat semua permen itu!
Rolex!
- terima kasih untuk jamnya, Billy. - sama-sama, kawan
ini hebat. saat aku lulus kelas 1 yang dikatakan ayahku adalah cari kerja
kau mau beri ia bir buat semua jadi mabuk?
- mungkin nanti - akan kutaruh bir di ember
- OK. - Tn lulus. apa kabar?
pergi!
ayo, nak! bangun!
kau mempermalukan dirimu sendiri! Bangun!
Jadi dia lulus kelas 1 dan dia masuk ke kelas 2
ada informasi lagi, Rollo?
Billy suka minum soda.
mobil nona Lippy hijau
dan sekarang tinggal 2 murid lagi
Mandi.
B-a-t-h.
- Mandi. - benar!
Mandi. itu mudah. mengapa tidak kau beri saja trophynya?
keju
C-h-e-e-s-e.
- keju - benar
- sofa - sofa
C...
C-o...
- W? - tidak!
tidak, maaf, itu tidak benar
Billy, jika kau benar mengeja ini, kau lulus kelas 2
sofa
C...
Cou...
C-o...
Apa kau mau pergi ke mall nanti? Itu yang kuminta.
Tidak, aku takkan ke mal. tetap mengeja, tuan
C-o-u...
..c-h?
benar!
aku adalah orang paling cerdas!
Apa dia akan membuat pesta setiap kali ia lulus?
Semua orang bersenang-senang tetapi kau
kotoran hidung. keluar dari sini
biar kutanyakan sesuatu, Carl. kau mulai disini 25 tahun lalu?
Pelayan malam di Philadelphia Madison?
Setelah semua kerja kerasmu, bagaimana kau akan bekerja dengan anak punk seperti Billy?
Bisa lebih buruk.
itu bagus
Aku begitu gugup. kelas Pertama dan kedua mudah, ...
namun studi sosial, pembagian? ini akan jadi sulit.
Aku begitu gugup. kelas Pertama dan kedua mudah
namun studi sosial, pembagian? ini akan jadi sulit.
santai, kawan
- selamat pagi, kelas - selamat pagi, Nona Vaughn.
Kita mulai hari ini dengan membaca cerita pendek berjudul My Sister Fanny.
diam
OK, jadi mari kita semua buka kita halaman 69
69!
Kelas, sapa Billy Madison.
Halo, Billy Madison.
Billy adalah gangguan. Dia akan pergi dalam dua minggu.
aku minta maaf atas ketidaknyamanan ini.
- Astaga! Ada apa dengan bokongnya? - Apa itu, Billy?
kubilang Membaca itu baik.
Bisakah kita mulai ceritanya sekarang?
Dan, kau boleh mulai
''dulu
ada
seorang gadis
yang
- Dia tak bisa membaca. - Hentikan, kawan
Kau akan membuat kami dalam kesulitan.
hari ini, junior!
Kau merobek telingaku
Mengolok-olok anak yang mencoba membaca. Apa kau gila? Apa kau tak punya jiwa?
Maafkan aku. aku tak bisa mendengarmu aku telah disiksa secara fisik di telinga.
Tutup mulut untuk 2 minggu berikutnya atau aku akan menggagalkanmu. Akhir cerita.
Aku melihat bibirmu bergerak, tapi aku tak mengerti kata-katamu. Aku tuli.
Oh, Veronica Vaughn. sungguh sexy
Ingin menyentuh bokongnya
jadi gadis yang kukejar? Ternyata dia guru kelas 3 ku
Hal pertama yang dia lakukan adalah mengeluarkanku dari kelasnya.
Mungkin dia merasa dia ingin membuat contoh darimu
- Atau ada sesuatu di bokongnya. - Itu yang kumaksudkan
- Billy malang - Aku sangat tertekan
- kau mau aku telanjang untukmu? - Tidak, terima kasih.
OK, sayang. tapi ingat, penawaran ada di meja.
Oh, ya.
Oh, tuhan, ya
- tuhan - Billy Madison.
Apa kau mau mencoba menulis kata di papan tulis hari ini?
OK. tentu saja
OK, bagaimana dengan kata dugout (ruang istirahat)
OK, bagus. bagaimana dengan bunt
Bunt. B-u-n-t.
Dalam ejaan sempurna. ada lagi brain busters?
Rizzuto.
Z... Z...
Rirruto?
ini Z
terlihat seperti R bagiku
Itu tidak adil! Rizzuto bukanlah kata. Dia pemain bisbol. Kau curang.
Apa kau mau mencoba kata buzz (getaran)
Aku benci ejaan dan aku benci kalian semua!
Aku tak akan pernah kembali ke sekolah! tak akan pernah !
Billy!
Aku bersumpah, aku sakit. aku tak bisa pergi ke sekolah.
Jika kau di rumah hari ini, kau bisa membantuku mencukur ketiak
Oh, Tuhan! Aku akan pergi ke sekolah.
aturan O'Doyle!
- ada apa? - nona Vaughn sakit
silahkan duduk
- siapa pria itu? - kepala sekolah Anderson.
Seperti kalian tahu, Miss Vaughn tidak sehat, jadi aku mengambil tempatnya.
Tapi jangan terlalu berharap, karena aku berencana untuk mengajar
jadi kuharap kalian berencana untuk belajar.
Sekarang, siapa bisa menyebutkan di mana kita di pembaca sosial studi?
Ya?
Michael?
Permisi. Apa yang di tanganmu?
Bawa catatan itu padaku
mari kita lihat apa yang tak bisa menunggu sampai akhir kelas.
Kami sangat beruntung kepala sekolah Anderson menggantikan
Sekarang kami punya hak istimewa untuk menatap lemak babi itu seharian?
Jika aku jadi dia, akan kutaruh bokongku langsung ke lalu lintas.
Billy, Aku barus saja memikirkan hal yang lucu
Billy?
- dimana Billy? - dia di sekolah
aku tak mau terdengar aneh, tapi aku rindu Nona Vaughn hari ini
- Mengapa? Apa kau suka padanya? - Tidak!
- Mengapa? Apa dia bilang menyukaiku? - Tidak untukku
mari kita cari tahu
apa ini nona Vaughn?
ini Ernie dari kelas
Tanya apa dia sudah punya pacar
nona Vaughn, apa kau punya pacar?
tidak
tanya dia
Tanya apa dia menyukai seseorang dari kelas, lebih dari sahabat.
nona Vaughn, adakah yang kau suka di kelas lebih dari teman?
tidak
Tanya apa dia mau pergi dengan seseorang dari kelas.
- tidak! - lakukan saja!
nona Vaughn, maukah kau pergi dengan siapa pun dari kelas?
kau lihat, Ernie, orang dewasa suka pergi dengan orang dewasa lainnya.
- Bagaimana dengan Billy? - kau lebih dewasa daripada Billy.
- aku akan memberimu kedewasaan - Apa itu tadi, Ernie?
tak ada sampai jumpa besok, nona Vaughn.
kau mengacaukannya!
kutantang kau untuk membuang sandwichmu ke sopir bus.
lakukan. ayolah
Hey, siapa yang melempar?
akan kucampakkan bis ini
Itu akan jadi akhir perjalanan kalian, kan?
omong kosong
Aku mencoba membuat nilai bagus dengan guru hari ini. Jangan kacaukan!
kutantang kau untuk menyentuh payudaranya.
menyentuh payudaranya? Itu penyerangan, saudara.
tantangan dobel?
nona Vaughn, berapa lama lagi kita sampai?
- aku harus ke kamar mandi. - Mungkin sekitar dua menit.
Maaf tentang itu. Sial supir itu seperti binatang.
tak apa, Billy. Kenapa kau tidak kembali dan duduk sekarang?
- OK. - aku menantang dobbel kau
aku tak sengaja
bersalah...
- duduk sekarang - Ya
ini dia pengobatan di jalan
pisang matang. Trik hari ini. hebat
Apa itu tapal kuda? Apa yang tapal kuda lakukan?
Apa ada kaus kaki kuda?
Apa semuanya mendengarkanku?
bagaimanapun, aku minta maaf tentang yang terjadi tadi
tetapi harus kau akui, Aku sudah mencoba jadi baik akhir-akhir ini
kau bukan orang pertama yang mencoba meraba dadaku
Aku berusaha untuk tidak menuntut standar lebih tinggi dari semua siswa.
Walaupun mungkin seharusnya. Anda, berapa, 50?
Tidak, tapi mereka menatapku aku tak mau dibilang pengecut.
Jangan dipikirkan. Minggu depan ada guru lain untuk diganggu.
aku tak ingin mengganggu guru lain, nona Vaughn. Aku ingin mengganggumu
- nona Vaughn! - Seseorang mencuri semua makan siang
Siapa yang mencuri 30 kantong makan siang?
kuberitahu siapa yang mengambil makan siang itu.
sasquatch sialan itu
kukira itu. OK, semuanya! Kembali ke bus!
apa dengan Ernie?/ aku tak tahu. Aku akan segera kembali.
Hey, Ernie, ada apa?
tak ada
kau jatuh cinta dengan dinding?
- aku mengalami kecelakaan. - kecelakaan. Apa artinya?
Oh, aku tahu. OK.
Jangan khawatir, kawan. kau tunggu Aku akan segera kembali.
Hey, lihat, semuanya! Billy kencing di celana!
Tentu aku pipis celana. Semua orang seumur ku kencing dicelana. Ini keren.
- benarkah? - Ya!
Kau tidak keren kecuali kau kencing dicelanamu
Ernie pipis dicelananya juga.
ok!
Jika kencing dicelana itu keren, anggap aku Miles Davis.
itu adalah hal terburuk yang Pernah kudengar! Mari pergi!
Naik bus di sini.
jalan. naik, Kyle.
1,2, 5, 7
naik atau ketinggalan. masuk ke ....
Hi, nona Vaughn. senang bertemu denganmu
Veronica Vaughn itu bokongnya sexy
aku tahu dari pengalaman, kawan, jika kau tahu apa maksudku
tidak
bukan aku pribadi, tapi pria kukenal Dia dan wanitanya bercinta
tidak
Tapi bisa kau bayangkan yang akan terjadi jika mereka melakukannya, kan?
semua sudah naik? Bagus, hebat, besar, indah!
jangan berteriak di bus!
hentikan
Siapa kau? aku bahkan tak mengenalmu Pergilah, tuan. Hentikan.
kau tak apa?
- Lihat! Dia datang! - Dan dia datang juga.
Ratu lendir itu milikmu
Trims
Oh, astaga. Oh, terima kasih
Oh, tuhanku!
Snack Pack! kau yang terkeren!
- itu pasti akhir pekanmu - Terima kasih banyak.
- Billy ada di jalur yang benar. - Dia di jalur yang benar, kan
Dia menuju ke toilet
mudah
Anda masih berpikir dia tak akan berhasil?
Percayalah, Carl, sayang Aku tahu dia tak akan berhasil.
bisa permisi sebentar?
Siapa yang mau membantuku menghancurkan Billy Madison?
siapa?
Kau tahu, itu benar-benar manis, caramu membantu Ernie kemarin.
Dia akan melakukan hal yang sama untukku
Jadi seperti apa rasanya kembali di sekolah?
Aku tak tahu. terkadang aku agak merasa seperti orang idiot
Walaupun saya idiot, jadi itu tak apa
Apa hanya kau dan ayahmu di sini?
sebenarnya tidak. Ada Juanita, beberapa pembantu, kepala pelayan & barang
Dan orang-orang yang bekerja untuk ayahku yang selalu berhenti
Dan teman-temanku yang selalu tidur, bahkan saat aku tidak memintanya
- Kedengarannya seperti hotel. - seperti itu. itu dapat mengganggu.
Itu sebabnya aku pindah ke sini.
Di sinilah akhir-akhir ini aku menghabiskan sebagian besar waktuku
Tidak persis hidup seadanya, kan?
itu ikut dengan tenda, jadi ...
Kisah Dua Kota. kupikir kita belum sampai kesitu
Aku bisa mengerti sembilan kata dalam buku itu sekarang.
hari terakhir di kelas tiga
Dan kau punya guru, sendirian, di tendamu
apa yang mau kau lakukan?
aku bisa memikirkan tiga hal yang ingin kulakukan.
Satu: akan melibatkan beberapa es batu dan 9 besi.
- Dua: akan mencakup kerbau. - Benarkah?
hidup atau boneka. Lebih suka boneka, demi keamanan.
Tiga: akan kita bawa kembali beberapa es batu tersebut
tapi beralih ke irisan lemparan
apa yang kalian lakukan?
Hey! Carl! senang bertemu kau!
ini Veronica, guruku. itu Carl.
senang bertemu denganmu. Bill, kupikir Eric merencanankan sesuatu
- siapa Eric? - dia bekerja untuk ayahku juga
dia mendapatkan perusahaan jika aku kalah. dia bajingan
ia membuat komentar ancaman padaku, dan lalu ia tertawa kecil.
- Bagaimana tertawanya? - Kau tahu.
- bagu. terdengar seperti dia. - Terima kasih.
Aku yakin dia punya sesuatu di lengan bajunya
- Terima kasih, Sobat. - Tidak masalah.
bagian yang paling padat penduduknya adalah di sepanjang pesisir timur.
Kita akan membahas tentang mengapa selama beberapa menit berikutnya.
Kita semua tahu apa itu sensus,kan? Itu seperti sensus
kau tahu, ambil dan berikan
kau mau ini?
Oh, tuhanku!
jangan pernah biarkan aku terbuka, nak, karena akan kulempar setiap saat.
kau mau lagi dari itu? kupikir tidak!
baiklah, hentikan sebelum aku muntah
kau mau main sepak bola dengan kami setelah sekolah?
Tidak, ujianku Jumat. kita main minggu depan.
- Minggu depan kau kelas 9 - Yeah, sMA
kau tak akan mau bermain dengan sekelompok anak SD bodoh.
Itu tidak benar. Aku akan datang dan mengunjungi kalian sepanjang waktu.
untuk bertemu pacarmu
ambil sloppy lagi
aku membuat extra sloppy untuk kalian
aku tahu kalian menyukai sloppy.
nona, kau menakuti kami
- kau tahu di mana kamar mandi? - pintu Kedua sebelah kiri.
Hei, gendut, bagaimana kalau sedikit bacaaan kamar mandi?
Aku punya masalah dari Gulat Dunia Agustus 1983 di sini.
Ada artikel luar biasa tentang pegulat bernama "Blob menjijikkan".
kau tahu? Dia terlihat seperti seseorang yang kukenal.
- Dari mana kau dapatkan itu? - aku sudah berlangganan.
pria jahat. Dia melemparkan lawan dari ring dan menabrak warga senior.
orang gila ini tampak akrab
Apa peduliku tentang pegulat palsu bodoh?
tuhan
Juni 1983 ia menduduki kepala orang dan membunuhnya.
Itu hanya sebuah aksi!
seharusnya di cubit kakiku jika dia kekurangan udara.
Dengan orang ini duduk di kepala orang, Aku ingin tahu bagaimana dia mendapatkan gelar ajarannya?
tidak!
Tidak, jangan lakukan itu padaku. anak-anak itu seluruh hidupku!
Jadi kau tak mau sesuatu terjadi yang membuat mereka tidak menghormatimu?
Max?
kau siap untuk bekerja sama denganku?
Ya
lalu Madison Hotel sebagus milikku!
- kaus yang bagus - Ya
Sekarang selnya bahagia. Tapi molekul lain bilang, Kami ingin energi juga.
Dan menggunakan pigmen molekul sendiri, klorofil, untuk melaksanakannya
Ini membuat ribosom tidak bahagia.
Dan klorofil malang tertangkap di tengah-tengah ini.
Klorofil? lebih seperti membosankan!
Right?
- Astaga, sedikit pengap di sini, ya? - Jangan bicara padaku.
- Dan kenapa begitu? - Karena kau pecundang.
ribosom ini. Dan klorofil membantu kloroplas
Tidak, aku takkan bercinta denganmu!
Kalian dengar itu? Gadis ini ingin bercinta denganku di tengah kelas!
ada pria klorofil disana bicara tentang Tuhan tahu apa.
dia membahas bercinta denganku. Aku di sini untuk belajar, bukan untuk bercinta
lanjutkan dengan klorofil.
aturan O'Doyle
Terima kasih banyak O'Doyle. senang bertemu kau
Tunggu sampai mereka mulai dengan penarikan kolor
Kau harus potong pakaian dalammu sebelum ke sekolah. Jadi mudah sobek.
aku mengerti. Siapa kalian?
orang-orang yang diganggu sebelum kau mulai di sini.
Tidak, mereka tidak menggangguku. Mereka mengujiku karena aku orang baru.
pelonco hari pertama
Apa kau menyangkal pecundang?/ aku punya kasus buruk menyangkal diri pecundang.
Hingga tim lacrosse menusuk kerucut parkir ke pantatku.
Pecundang? Aku bukan pecundang Aku adalah raja di SMA ini .
ratusan teman, jutaan pesta
Kalian yang pecundang, bukan aku.
Dan itulah bilangan prima
kupikir aku belum menstruasi, Aku akan turun dan menyapa
- bagaimana SMA, Billy? - Yeah, bagaimana SMA?
SMA hebat. Maksudku, aku belajar banyak.
Dan semuanya memperlakukanku dengan sangat bagus. itu hebat
Wah, aku tak bisa menunggu sampai aku masuk SMA
jangan katakan itu
jangan pernah kau katakan itu
tetap disini
tinggal selama kau bisa
Demi tuhan, hargailah
Jennifer, kenapa kau tidak membaca keras-keras?
kau harus menghargai itu.
lakukan
aku tidak mengerti
Maksudku, 10 tahun lalu SMA hebat Aku banyak bersenang-senang
kukira sedikit menyenangkan karena kau harus melakukannya lagi.
Aku tahu. Hanya saja, kelas sangat sulit, dan semuanya memperlakukanku seperti sebuah kesalahan.
kau sebuah kesalahan
terima saja. 8 minggu lagi dan kau sudah siap.
kau benar. Kau begitu cerdas
- aku harus pergi, OK? - OK.
Billy, tunggu
tidak hebat disebut pecundang, bukan?
tidak
Mungkin pertama kali kau masuk ke SMA
kau tidak sebagus anak-anak yang kau anggap pecundang.
Aku tahu apa maksudmu Kau begitu cerdas.
Halo?
apa ini Danny McGrath?
Danny McGrath yang lulus dari Knibb High School di tahun 1984?
- siapa ini? - ini Billy Madison.
mungkin kau tidak ingat aku, tapi dulu kita satu SMA
aku agak memberimu kesulitan saat itu,
dan aku melakukan beberapa hal yang kupikir itu lucu pada saat itu
tapi sekarang aku menyadari itu itu berarti dan bodoh.
Dan aku hanya ingin minta maaf, dan kuharap kau memaafkanku
tentu saja. jangan khawatirkan itu
Wow! itu hebat!
aku minta maaf, dan mungkin kita dapat berkumpul suatu saat
dan minum kopi
- tentu saja, aku suka itu - OK. sampai jumpa lagi
OK. sampai jumpa
Bicaralah untuk diri sendiri, tolol
Oh, tuhan! itu lucu!
Next: kisah mengejutkan dari kekuasaan dan korupsi yang melibatkan konglomerat hotel.
Bagaimana anak jutawan 27 tahunnya menipu melalui sekolah.
- apa-apaan ini? - sekarang, mungkin orang lain
namaku Max Anderson,...
dan aku kepala sekolah di SD Fector Polly.
Baru-baru ini seorang pemuda bernama Billy Madison telah terdaftar di sana
Selama waktu itu Tn. Madison itu mengganggu
Satu-satunya alasan dia lulus adalah dia menawariku suap $ 5.000
yang sayangnya kuterima.
maafkan aku, Billy.
Itu tadi kepala sekolah SD Polly Fector, Anderson
ayah! ia berbohong!
Kau membodohiku Ini kesalahan dari awal.
Brian, aku punya beberapa prakiraan interim bagimu untuk...
- Mengapa semua orang murung? - kau benar-benar tidak percaya padaku?
Itu benar. Aku benar-benar tidak percaya padamu
Kesepakatan hilang. Eric dapat perusahaan
berita baik untukku
Aku tak percaya ini terjadi sekarang
Apa kau akan datang ke kelas pada hari Senin?
Bukankah itu masuk akal sekarang, kan?
ide bodoh di tempat pertama.
Lebih baik bangun dari tempat tidur ini!
Billy disini!
Hey, sayang!
kau terlihat sexy malam ini!
- Billy, apa yang terjadi denganmu? - Kita akan pergi kencan.
kau, aku, Jack dan Frank
akan berkeliling meletakkan kotoran di depan pintu orang
dan kita akan membakarnya
Billy, mengapa kau seperti ini? kutahu kau tidak membayar Max.
itu membuat kita berdua, lalu, sayang
tetapi dibutuhkan lebih dari 2 untuk meyakinkannya
- Jadi, mari kita pergi. - Tidak, mari kita tinggal.
Dan kalian bisa membakar kotoran anjing di lantai ruang tamuku
- Ayo, Billy, kau tahu itu ... - bicara
Tidak ada lagi bicara
kau punya mancis di sini?
Aku tahu apa yang terjadi di sini.
Jadi maaf mengganggu!
Lanjutkan
Billy, kau kehilangan pikiran
Baiklah nak, selamat malam
ayo pergi!
aku ingin bicara denganmu
astaga!
ada apa, kawan?
kupikir Billy dan pacarnya sedang main polo air
mungkin mereka sedang main MarcoPolo.
Marco.
Astaga, itu permainan yang hebat
aku punya ide untukmu Bukannya idiot setiap hari,
kenapa kau tidak kembali ke sekolah, lulus dan dapatkan perusahaan?
karena aku tidak mau lagi.
- Apa maksudmu tidak menginginkannya? - ada sesuatu keluar dari hidungku?
Aku tidak percaya menyukai seseorang yang bisa bergelut dan sekarat
Aku tidak bergelut dan sekarat. Aku dijebak. Dan, yang terburuk, tidak ada yang percaya padaku
Aku percaya padamu, Billy. Dan aku percaya pada dirimu
Kau tahu, beberapa orang tidak memiliki kemauan keras, otak, visi.
Mereka hanya menjalani hidup seperti gumpalan omong kosong.
apa yang ia bicarakan?
Dan kau memiliki semua hal. Kau hanya takut menggunakannya
Jangan. Kau bilang kau bukan pecundang, Billy Madison. Jadi menangkanlah.
Oh. Halo, nak
Tn Anderson, apa itu kau?
Ya, sebenarnya
ini hanya... ini...
Biasanya aku tidak mengijinkan anak-anak ke rumahku tanpa pengawasan orangtua.
Jadi kenapa kalian tidak pergi saja
Tentu hebat kalian semua datang mengejutkanku di rumahku, tapi aku
Tn Anderson, Billy bilang bahwa yang kau katakan itu tidak benar
Apa dia yang berbohong atau anda?
dengar, nak Ini semua tidak sesederhana itu.
Pernyataan yang kubuat tentang Billy Madison itu sama sekali tidak benar.
tidak
Aku tahu sekarang aku takkan pernah bisa melarikan diri dari nasibku
- sebagai "Blob menjijikkan" - Tidak,
Ini sesuatu yang harus kupelajari
Joyce?
Benar-benar kacau.
Pertama si gila ini msasuk TV, berbohong, kemudian mengakuinya
Dan sekarang sekretaris Eric dalam keadaan koma.
Carl, apa ada yang mengetahui tentang Max ini?
Tidak, pak. Dia lenyap. Tidak ada yang tahu di mana dia.
- Aku percaya pada Billy selama ini, pak - Potong omong kosong itu!
- Aku tahu kau memeras Max. - Tenang, Billy.
Semuanya berjalan lancar sampai pegulat ini mengacaukan segalanya.
Billy harus lulus di SMA
aturan tetap aturan. Billy harusnya menyelesaikan setiap kelas dalam 2 minggu
atau aku dapat perusahaan. Dia tidak lulus kelas 9
Eric, pastinya ada yang meringankan keadaan.
Meringankan Kita sudah sepakat. ditandatangani kesepakatan tertulis.
Setiap kelas, dua minggu, atau aku mendapatkan perusahaa
secara teknis kau benar, tetapi...
Oh, diam, Brian. Aku telah mendengarkan ocehanmu terlalu lama
secara teknis
Hanya diam! Apa kau siap menyerahkan perusahaan padaku sekarang?
- tidak - lalu sampai jumpa di pengadilan
bagus
senang bicara dengan kalian, bajingan
Hei, Eric, kau mau selesaikan ini sekarang, tanpa pengacara?
Kau dan aku. satu lawan satu
apa artinya itu?
- Carl, apa artinya itu? - aku tak tahu
Ini berarti dasalomba akademis.
1 hari, 10 even, uji semua pengetahuan yang ada di SMU
kau lawan aku
- kau bercanda, kan? - Mari kita tenang, Billy.
Tidak, aku serius. Mari kita lakukan pada hari Jumat.
- Ayo kita lakukan. - tak apa denganmu, Ayah?
jika kau pikir bisa mengalahkannya
aku bisa. dan pasti
- Ini kesepakatan. - Aku tahu itu kau.
kau mematahkan hatiku
ini adalah trigonometri
catatan fisika Tahun lalu Terbaik yang bisa kulakukan.
Terima kasih kawan. Kalian menyelamatkan hidupku
aturan O'Doyle
O'Doyle, aku punya perasaan seluruh keluargamu akan jatuh
Tetapi untuk sekarang aku harus belajar
Invasi Normandia dari Inggris.
1066.
itu benar
Magna Carta.
1215?
Ya
Armada spanyol
1466?
'67? 1469?
1514?
1981? 1986?
Tolong jangan lakukan itu. Ayo, aku bersumpah, tunggu sebentar
Tolong, Tuhan, beri aku jawabannya!
Buenos dias.
Buenas tardes.
Buenas noches.
Armada spanyol
1588.
itu benar
hadirin, terimakasih atas sumbangan murah hati oleh Tn Madison
ke perpustakaan SMA Knibb aku telah mengatur 10 guru .
untuk mengelola dasalomba akademik ini dalam berbagai kursus studi.
Namun, jika ada upaya apapun oleh salah satu kontestan untuk menipu
terutama dengan istriku, yang sangat kotor, akan ku gigit
apa semuanya jelas?
- Ya, pak - Ya, pak
Baiklah, kalau begitu. Biarkan dasalomba akademik dimulai.
tim kedua, pelari Amerika
apa benar?
Oh, kotor! Apa kau ihat kemaluan pria itu?
terlihat aneh
dia bagus
harus atau tidak harus
itu pertanyaan
Apa ini lebih mulia dalam pikiran untuk menderita
ketapel dan panah peruntungan keterlaluan
Atau untuk mengambil senjata melawan lautan masalah,
Dan akhirnya mereka menentang?
Untuk mati Untuk tidur
tak ada lagi
aturan siapa?
aturan O'Doyle!
Selamat sore, murid-murid
kalian diundang ke sini untuk menyaksikan acara kesepuluh dan terakhir
dalam kompetisi antara Tn Eric Gordon dan Tn Billy Madison.
Pada saat ini, Tn Madison berada di depan dengan satu poin.
Setiap peserta akan memilih kategori akhir untuk lawannya.
Tn Madison akan duluan. Tn Gordon, memilih topik.
Sastra Inggris
Presiden Amerika Serikat
Istriku gelandangan
membakar kotoran anjing dan Respon Manusia
Refleksi Masyarakat dalam Sastra
semoga beruntung, tolol
Tn Madison.
Revolusi Industri berubah wajah dari novel modern untuk selamanya.
Diskusikan, kutip contoh-contoh spesifik.
ayolah!
OK.
Revolusi Industri, bagiku, adalah seperti cerita yang kutahu
yang disebut anjing yang tersesat
Dunia berubah
dan anak anjing mulai dewasa
Jadi, kalian lihat, anak anjing itu seperti industri
disitu mereka berdua tersesat di hutan, .
dan tak ada, terutama anak kecil masyarakat tahu di mana mereka.
Kecuali anak anjing itu seekor anjing.
Tapi industri, temanku
itu revolusi
aturan sepakbola SMA Knibb!
Tn Madison, yang baru saja kau katakan
adalah salah satu hal yang paling gila dan tolol yang pernah kudengar.
tak ada gunanya kau bertele-tele, respon kacau
kau bahkan dekat dengan sesuatu yang bisa dianggap sebagai pemikiran rasional.
Semua orang di ruangan ini sekarang bodoh karena telah mendengarkannya.
kau tak dapat poin, dan mungkin Tuhan mengampuni jiwamu
OK. Sebuah kesalahan sederhana akan dilakukan dengan baik, tapi
kau tetap unggul satu poin
Tn Gordon, giliran Anda. Tn Madison, memilih topik.
aku memilih Etika Bisnis.
Tn Gordon. lingkungan Bisnis Amerika pada dasarnya telah berubah
berikut pertukaran didalam dan skandal tabungan dan pinjaman.
Jelaskan etika bisnis, dan bagaimana mereka diterapkan saat ini.
etika bisnis
dapat diringkas masuk
mengerti...
Etika adalah...
Kalian tahu, hal tentang etika
Pertanyaan itu tidak adil! Itu tak ada dalam bacaan
- Aku menuntut pertanyaan baru. - Tenang, gila
kau gagal. kau kalah
Aku harus menyingkirkanmu, kau menyedihkan
silahkan dan lakukan
tidak!
menyingkir dariku!
tidak!
aku senang, aku menelpon pria itu
- Max, kau tak apa? - aku tak apa
OK.
agak sedikit bingung, berkeringat
sedikit lapar
tapi segalanya, aku tak apa
terima kasih banyak
apa yang bisa kukatakan? aku lulus. Semua sudah berakhir. Aku berhasil
Aku tahu banyak dari kalian bilang idiot lain pun bisa melakukannya.''
itu sulit bagiku, jadi mundur!
- maaf tentang itu - Billy nomor 1
itu manis, kawan
untuk sekolah!
untukku!
bagaimanapun, tentang hotel ini benar-benar tidak untukku
jadi aku putuskan untuk mundur sebagai komisaris dari Hotel Madison
dan memberikan perusahaan untuk Carl
Aku akan masuk perguruan tinggi. Aku akan menjadi guru.
damai! aku pergi dari sini!
ayah
Apa yang bisa kukatakan? aku menyelamatkan hari, kurasa
Maksudku, Eric tidak mengambil alih perusahaan
Apa kau yakin ini yang ingin kau lakukan?
Aku yakin, Ayah. Terima kasih untuk semuanya.
Max! Apa yang bisa kukatakan? kau menyelamatkan hidupku
kau tak perlu mengatakan apa-apa. Aku sangat bangga padamu.
Tapi aku masih bernafsu
Baiklah, Kau menyakitiku
Kau pikir dia bernafsu
kemari
translate: Flaura Email: dermawan7@gmail.com